| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| solar eclipse | (n.) สุริยุปราคา |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สุริยคราส | (n.) solar eclipse Syn. สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยเคราะห์ |
| สุริยอุปราคา | (n.) solar eclipse Syn. สุริยุปราคา, สุริยคราส |
| สุริยอุปราคา | (n.) solar eclipse Syn. สุริยุปราคา, สุริยเคราะห์ |
| สุริยเคราะห์ | (n.) solar eclipse Syn. สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยคราส |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A familiar example occurs during a lunar or a solar eclipse when sunlight is blocked by the moon or Earth's shadow. | นี้เป็นเรื่องง่ายที่เราจะ มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า แต่หาดาวเคราะห์คล้าย โลกที่ข้ามดาวที่อยู่ห่างไกล เป็นการยากมาก |
| They say there's going to be a solar eclipse today. | เขาบอกว่าจะมีสุริยคราสวันนี้ |
| There's a solar eclipse and wherever you are, whatever happened to you, | เกิดสุริยุปราคา และไม่ว่านายอยู่ที่ไหน หรือเกิดอะไรขึ้นกับนาย |
| This phenomenon is called the astrology a total solar eclipse. | นี่คือปรากฎการณ์ดาราศาสตร์ ซึ่งรู้จักกันดีว่าเป็นสุริยคราสเต็มดวง |
| What did our parents the next solar eclipse? | บรรพบุรุษเราพูดถึงสุริยคราส ที่กำลังจะมาถึงว่ายังไง ? |
| Ah! Soon, there's going to be a solar eclipse. | อ้า อีกไม่นานจะสุริยคราสแล้วสินะ |
| "with a solar eclipse. | พร้อมกับการเกิดสุริยุปราคา |
| To test that idea, Hess timed one of his ascents to coincide with a solar eclipse. | เพื่อทดสอบความคิดที่เดิมหมด เวลาหนึ่งขึ้นเป็นของเขา ให้ตรงกับสุริยุปราคา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 日食 | [rì shí, ㄖˋ ㄕˊ, 日食] solar eclipse |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 皆既日食 | [かいきにっしょく, kaikinisshoku] (n) total solar eclipse |
| 金環日食 | [きんかんにっしょく, kinkannisshoku] (n) annular solar eclipse |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| สูรย์ | [n.] (sūn) EN: solar eclipse FR: |
| สูรยคราส | [n.] (sūrayakhrāt) EN: solar eclipse ; eclipse of the sun by the moon FR: éclipse de soleil [f] |
| สุริยคราส | [n.] (suriyakhrāt) EN: solar eclipse ; eclipse of the sun FR: éclipse de soleil [f] ; éclipse solaire [f] |
| สุริยุปราคา | [n. exp.] (suriyuparāk) EN: solar eclipse ; eclipse of the sun FR: éclipse de soleil [f] ; éclipse solaire [f] |
| สุริยุปราคาเต็มดวง | [n. exp.] (suriyuparāk) EN: total solar eclipse FR: éclipse totale de soleil [f] |
| สุริยุปราคาส่วน | [n. exp.] (suriyuparāk) EN: partial solar eclipse FR: éclipse partielle de soleil [f] |
| สุริยุปราคาวงแหวน | [n. exp.] (suriyuparāk) EN: annular solar eclipse FR: |
| วงแหวนสุริยุปราคา | [n.] (wongwaēn su) EN: annular solar eclipse FR: éclipse annualire de soleil [f] |